中国认知语言学发展战略研讨会暨第二届常务理事会会议纪要

中国认知语言学发展战略研讨会暨第二届常务理事会于2007年3月16日至17日在宁波大学外语学院召开。会议由中国认知语言学研究会会长束定芳教授主持，徐盛桓、熊学亮、程琪龙、石毓智、许余龙、辛斌、刘正光、王文斌等24位专家出席了会议。宁波大学副校长赵伐教授首先致欢迎辞。他认为这次会议将会对宁波大学的科研及学科发展起到积极的促进作用，并对各位代表表示感谢。王文斌教授代表宁波大学外语学院对本次会议的筹备情况及会议安排作了发言。会议共有十四个议程，主要包括：湖南大学刘正光教授介绍了第五届全国认知语言学研讨会筹备情况及大会论文的学科分类情况；福建师范大学李荣宝教授介绍了2007年认知语言学暑期培训班筹备情况；湖南师范大学及新加坡国立大学石毓智教授汇报了2006年12月长沙认知语义学专题研讨会的组办情况；束定芳教授通报了研究会的国际学术交流情况、国内认知语言学发展构想及认知语言学丛书和认知语言学手册的编写及出版计划；增设常务理事和理事的有关事项；中国认知语言学研究会关于申请筹办国际认知语言学会议等议程。

本次会议的主题是中国认知语言学的发展战略。会议认为，认知语言学研究会自成立以来，加强了自身建设，有组织地作了一系列工作，研究会呈继续发展壮大的潜势。未来几年内，中国认知语言学研究会在国内的工作将主要体现于三个方面：第一、认知语言学研究的普及工作；第二、认知语言学研究的提高工作；第三、加强学术交流。

在普及工作方面，研究会将计划出版认知语言学丛书普及系列，着重译介国外认知语言学研究的基础理论和经典理论。作为普及工作的一部分，研究会计划出版第一辑10至15种认知语言学普及系列，包括认知语法，构式语法，认知语义学，心理空间，隐喻理论，转喻学，框架语义学，认知语用学，语法化，认知心理学，框架理论等。要求普及性图书系列既要具有系统性和基础性，又要避免重复。在内容的选取、语言术语的使用等方面都有很高的要求，确保该系列出版物将会对认知语言学领域内的术语翻译及概念起到定标作用。会议要求该丛书除了具有系统性、基础性之外，还必须具有启发性，让读者从一些基本理论中找出、发现一些前沿问题，让读者有继续研究下去的冲动。除了这些普及性读物，研究会还要继续举办认知语言学讲习班，并逐步落实和汉语界认知语言学研究的联合问题。

作为第一辑普及系列的延续，当代认知语言学丛书计划的第二辑将致力于提高我国的认知语言学研究。计划出版10至15种图书，包括应用系列研究、汉语研究、教学研究、对比研究等。该系列图书属于一个开放型研究系列，研究者根据自己在认知语言学领域的研究优势进行选题，并纳入到提高类图书出版系列。该系列研究为独创性专题研究，可以和省级、国家级社科项目联系起来。

会议还讨论了认知语言学会议论文及其出版问题。专家们认为，认知语言学大会应该主题明确，提高会议论文质量，会后出版专题论文集。对不同研究领域的学术论文，将从前后两三届会议论文中进行提取、整合，分门别类出版。充分体现中国认知语言学的研究水平。

大会的另一个重要议程是如何加强和国外认知语言学研究的交流工作。会议就参与国际会议的形式、申请举办国际认知语言学会议等事项进行了讨论。加强对外交流，整合学术资源，充分发挥中国认知语言学研究会的协调优势。

研究会还讨论了“认知语言学手册”的编辑和出版问题。各位专家就“认知语言学手册”的编写原则、词条选取的范围、方式、方法、标准等问题进行了认真的讨论。

上海外语教育出版社的孙玉副总编受庄智象社长的委托，在会议上发言时表示，外语教育出版社将对学术著作出版实行专业化运作，把国内学术方向、思潮及时反映出来，力所能及地为中国的外语、教学科研服务。

会议的最后一个议题是讨论关于增设理事、常务理事的有关事项。按照研究会会员制度的规定，如果符合研究会规定的理事或常务理事的条件，由申请者提出申请，并提供研究会所要求的相应科研成果。常务理事应该从理事中产生，理事则从会员中产生。研究会的常务理事、理事及会员要善于发现新人，多当伯乐，使中国认知语言学研究会作为一个集体能滚动发展，不断增加新生力量，使研究会的发展更加辉煌，使中国的认知语言学研究长久不衰。

徐盛桓教授在会议总结性发言中提出，要“认认真真落实束会长的讲话内容”。束定芳教授则代表研究会对宁波大学外语学院会议筹备工作组的工作人员表示感谢，对上海外语教育出版社表示感谢。整个会议过程气氛活跃，融洽，和谐。

 （王文斌、于善志  宁波大学）

第四届全国认知语言学研讨会纪要

"第四届全国认知语言学研讨会"于2006年5月13日至15日在南京师范大学举行。大会共收到论文摘要250余篇，来自国内外的近300名代表出席了本次大会。5月13日上午的大会开幕式暨中国认知语言学研究会成立大会由南京师范大学外国语学院辛斌教授主持。南京师范大学副校长笪佐领教授向会议代表致欢迎辞。中国修辞学会会长王德春教授宣布认知语言学研究会成立，并宣读了研究会的主要领导成员名单。中国认知语言学研究会副会长兼首任秘书长张辉教授向大会汇报了研究会的筹备情况，并宣读了首届常务理事会的成员名单。接着，研究会名誉会长、中国社会科学院语言研究所所长沈家煊教授，研究会顾问、河南大学徐盛桓教授，美国加利福尼亚大学Gilles Fauconnier教授，研究会会长、上海外国语大学束定芳教授以及南京师范大学外国语学院院长张杰教授分别向大会致辞，对研究会的成立表示热烈的祝贺，并预祝本届研讨会圆满成功。
    本次大会的中心议题是"认知语言学的理论发展趋势与应用"。先后有18位专家学者围绕这一议题做了大会发言。作为心理空间理论和概念整合理论的先驱者，Gilles Fauconnier教授在其题为"The Hidden Complexities of Metaphor"的发言中建议我们要对隐喻现象进行重新思考。Mark Turner教授在题为"Principles of Conceptual Integration"的发言中从人类物种进化的角度探讨了概念整合对人类思维发展的重大意义，并且着重讨论了"双重辖域整合(double-scope blending)"在人类思维进化过程中的重要作用，从而揭示了概念整合的一些基本原则。
    沈家煊先生在大会发言中以"王冕死了父亲"为例，强调了语言研究应主要以语言本身而非某一语言理论流派为对象这一重要原则；在向我们展示认知语言学理论的强大解释力的同时，提出了自己的一些发人深省的观点。徐盛桓教授在发言中提出了一种基于心理模型的语用推理研究方法，在继承当代语用学关于语言运用的基本立场的同时，建议含意推导研究应以"模型"为取向的新认知研究范式。在大会发言的还有许余龙、熊学亮、石毓智、程琪龙、周流溪、辛斌、文旭、张辉、刘正光、张克定、张权、彭宣维、张韧和汪少华等14位专家学者。
    研讨会安排了两个半天的分组讨论，  与会代表分成12组，围绕着"认知语言学的理论发展趋势与应用"这一主题，从"认知语言学的理论探讨"、"认知语言学理论的应用研究"、"认知语言学的跨学科研究"和"认知浯言学框架内的实证研究、个案研究以及对比研究"等四个方面分进行了广泛的交流和热烈的讨论。另外，在为期三天的研讨会期间，举办方还利用晚上组织了两个认知语言学专题研讨会,分别由Fauconnier教授和Turner教授主持和主讲。他们分别以"Compression and Emergent Structure"和"Literal Blending"为主题，通过大量生动有趣的例子，详细介绍了心理空间理论和概念整合理论的主要内容以及他们的最新研究成果。在专题研讨会中，与会代表争先参与、踊跃发言，与两位认知语言学家积极互动，加深了对目前国际认知语言学发展前沿的了解。
5月15日上午，大会举行了闭幕式。大会全体代表向本届大会的承办单位，南京师范大学外国语学院表示衷心的感谢，感谢他们为筹办本届大会所付出的辛劳和努力。同时也感谢北京大学出版社、湖南长海集团对本届大会的支持。
    最后，经中国认知语言学研究会常务理事会投票决定，第5届全国认知语言学研讨会将于2007年在湖南大学举行。（辛斌执笔）